reflektieren

vt/i

1. PHYS. reflect; dieses Glas reflektiert nicht this glass is non-reflective

2. (nachdenken) reflect (über + Akk [up]on); etw. kritisch reflektieren consider s.th. very carefully; das war nicht genügend reflektiert this was not given sufficient thought (oder consideration); unreflektiert

3. umg.: reflektieren auf (+Akk) have one’s eye on; auf jemandes Stelle reflektieren auch have designs on s.o.’s job

* * *

to reflect

* * *

re|flek|tie|ren [reflɛk'tiːrən] ptp reflektiert

1. vt

1) (lit, fig widerspiegeln) to reflect

2) (überdenken) to reflect on, to ponder (on)

2. vi

1) (PHYS) to reflect

2) (= nachdenken) to reflect, to ponder (

über +acc (up)on)

3)

(= streben nach) reflektíéren — to be interested in sth

* * *

(to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) reflect

* * *

re·flek·tie·ren *

[reflɛkˈti:rən]

I. vt

▪ etw \reflektieren to reflect sth

II. vi

1. (zurückstrahlen) to reflect

▪ \reflektierend reflecting, reflective

2. (fam: interessiert sein)

▪ auf etw akk \reflektieren to be interested in [or have one's eye on] sth

3. (geh: kritisch erwägen)

▪ [über] etw akk \reflektieren to reflect on [or upon] [or ponder [on [or upon]]] sth

* * *

1.

transitives Verb

1) auch itr. (zurückstrahlen) reflect

2) (geh.): (nachdenken über) reflect or ponder [up]on

2.

intransitives Verb (geh.): (nachdenken) reflect, ponder (über + Akk. [up]on)

* * *

reflektieren v/t & v/i

1. PHYS reflect;

dieses Glas reflektiert nicht this glass is non-reflective

2. (nachdenken) reflect (

über +akk [up]on);

etwas kritisch reflektieren consider sth very carefully;

das war nicht genügend reflektiert this was not given sufficient thought (oder consideration); → unreflektiert

3. umg:

reflektieren auf (+akk) have one’s eye on;

auf jemandes Stelle reflektieren auch have designs on sb’s job

* * *

1.

transitives Verb

1) auch itr. (zurückstrahlen) reflect

2) (geh.): (nachdenken über) reflect or ponder [up]on

2.

intransitives Verb (geh.): (nachdenken) reflect, ponder (über + Akk. [up]on)

* * *

<wiederspiegeln>

ausdr.

to reflect v.